I Feel Like a Comb with Teeth Missing

digital / JPEG, 680×381 / screenshot / origin unverified / accessioned / catalogued curio

The object before the record.

FI-EPH-232 — I Feel Like a Comb with Teeth Missing
FI-EPH-232 / I Feel Like a Comb with Teeth Missing / source photograph 01

Evidence, relevance, and unresolved state.

Custody record

Logged 2026-09-26 / quantity 1 digital image. 1 source asset reference registered.

What is known

Found image supplied for The Shadow Zone: a subtitled still from the NHK World documentary "10 Years with Hayao Miyazaki." The bearded, white-haired subject sits in a cluttered studio corner crowded with papers, sketches, a tape dispenser, and a small ceramic dish, looking off to the right. The burned-in English subtitle reads "I feel like a comb with teeth missing." The subtitle is the broadcaster's translation, reproduced as found; the original Japanese line and its context are unverified. Maker, origin, and date are not recorded. The exif scrub reported no location metadata to strip.

Why it remains connected

accessioned / catalogued curio. Disposition: archive. The object remains associated with The Shadow Zone.

What remains unresolved

digital / JPEG, 680×381 / screenshot / origin unverified. accessioned / catalogued curio. Terms marked unknown, provisional, pending, or unverified remain part of the record until evidence resolves them.

Keep the object connected.

The Shadow Zone

A holding zone for surreal found media and uncanny artifacts that surface around the archive — images with no clear origin, kept as evidence of the culture that accretes on forgotten machines.

Associated dossier / FI-PROJ-010 / open

Source Assets / 1 reference

Raw archive paths are retained for provenance and maintenance. They are not the primary object presentation.

  1. assets/ephemera/shadow-zone/fi-eph-232-miyazaki-comb-teeth-missing.jpeg Open local asset